西番莲属（Passiflora）为西番莲科中最大的属，全世界有600余种，大部分为多年生草本或木质藤本，极少数为灌木或乔木，分布中心为中南美洲。在中国，西番莲属共有20余种，其中14种为自然分布的野生种，其余为从国外引入的栽培种。

　　版纳西番莲（Passiflora xishuangbannaensis Krosnick）是2005年在西双版纳发现的植物新种，为柔弱的草质藤本，喜半阴生境，生长于林缘地带。该物种为西双版纳特有种，目前仅分布于西双版纳景洪市大渡岗乡至普文镇一带，分布范围极其狭窄。自2015年起开展中国植物园联盟“西南-滇南本土植物全覆盖保护计划”项目调查过程中，园林园艺部植物引种与信息管理组仅发现了该物种的三个居群（其中两个居群在非保护区），总数量不超过100株，且呈明显下降趋势。其原因一方面是该种群分布于次生林且离村庄较近，人为干扰严重；另一方面，该物种自身自交不亲和，需异株传粉才能正常受精结果，加之植株生长相对分散，较难通过虫媒传粉，从而导致野外结实率低下。依据IUCN（国际自然保护联盟）的评估标准，该物种应置于极危（VR）的等级。为防止其灭绝，园林园艺部积极采取措施，对其重点开展了扩繁、保育和回归工作。

　　2017年底开，园林园艺部工作人员通过扦插和嫁接的方式对该物种进行了扩繁，至今共繁育出200余株；2019年8月14日，先与西双版纳国家级自然保护区勐养子保护区工作人员联系，对其回归点的选择进行了实地调查；8月21日，正式开展第一批60株幼苗的野外回归工作。

　　植物回归是在迁地保护基础上, 通过人工繁殖植物引入到其原来分布的自然或半自然的生境中, 以建立具有足够的遗传资源来适应进化改变、可自然维持和更新的新种群。充分考虑多种源的版纳西番莲种苗会携带更多遗传多样性，回归工作主要以“异地回归”和“增强回归”两种方式来展开。“异地回归”选择在勐养子保护区的关坪站附近的保护区内，共回归种植了20株。这里离原产地近，生境相似且没有人为的干扰，利于今后保护区工作人员的长期监测；“增强回归”选择在其自然分布居群所在地，共设两个回归点，回归点间相距约3公里，每个点都约有10余株野生植株及20棵人工繁育植株，以期通过扩大两个回归点的种群株数能够形成连续的分布带。

　　版纳西番莲是否回归成功取决于能否产生下一代植株，因此，园林园艺部还将会继续与西双版纳国家级自然保护区密切配合，对其开展长期监测，提高回归成功率。

野外野生的版纳西番莲

　　园林部繁育的版纳西番莲

园林部到勐养进行野外回归

版纳植物园与版纳自然保护区联合进行野外回归

　　回归到野外的版纳西番莲